常用词最易出错：“蒜薹”非“蒜苔”
2013年08月08日09:26 来源：长江日报 手机看新闻
自2006年以来，《咬文嚼字》编辑部都会在年底公布“年度十大语文差错”。从去年公布的“2012年十大语文差错”可以看到，容易念错的，常用词居多。
发“酵”的“jiào”错读成“xiào”
人们常将“发酵”的“酵”误读成xiào。根据《普通话异读词审音表》，“酵”字统读为jiào，不再读xiào。
“爆头”匪徒不能称“哥”
称周克华为“爆头哥”，无异是化残忍为一笑，很不得体。
“囹圄”“囫囵”相去甚远
在法制新闻报道中，“囹圄”一词常被误为“囫囵”。
时尚女性自封“贱内”不妥
“贱内”是一个谦辞，旧时用于对人称说自己的妻子。现代时尚女性用它来自称，显然是说错了。
“酒驾”“醉驾”后果大不同
“酒驾”是酒后驾驶，每100毫升的血液中酒精含量超过20毫克但不到80毫克；“醉驾”是醉酒驾驶，指每100毫升血液中酒精含量等于或大于80毫克。两者的法律后果不一样。
“蒜薹”非“蒜苔”
有人误以为“苔”是“薹”的简化字，以致把“蒜薹”写作“蒜苔”。
“皇后”成“皇後”
在使用繁体字的场合，“皇后”的“后”常被误成“前後”的“後”。“后”字本已有之，原指君主，引申指“君主的妻子”，和“前後”的“後”是两码事。
“零”“〇”不可随意互换
2011年开始正式实施的《出版物上数字用法》规定：一个数字用作计量时，其中“0”的汉字书写形式为“零”；用作编号时，“0”的汉字书写形式为“〇”。
“潟湖”误为“泻湖”
“潟”音xì，“潟湖”是浅水海湾因湾口被淤积的泥沙封堵阻泻而形成的湖，也指珊瑚礁围成的水域。因为“泻”的繁体字“瀉”与“潟”形近，导致误读误用。
“兄弟阋于墙”读写常出错
不少人不会写“阋”(读xì)字，有人误成“隙”，还有人误成“嬉”。“兄弟阋于墙”语出《诗经》，原指兄弟相争吵。后比喻内部纷争，特别是亲近之人之间的倾轧。
(记者 郑汝可)
(来源:长江日报)
延伸阅读:
- 国务院公布《通用规范汉字表》通知 原有相关字表停止使用
- 专家：简化字应纳入书法大家庭
- 繁体字更能传承"华夏文明"? 简繁体字之争风云再起
- 评论：学习繁体字不宜做强制要求
- 评论：“十大语文差错”不妨一笑置之
- 明星用语出错屡遭批：朱军哀悼家父大S自称贱内
延伸阅读:
- 汉字规范仍有不少问题 成"最熟悉的陌生人"
- 30%的人能写出"癞蛤蟆" 我们有多久不写字?
- 从符号到“原始文字” 透视远古时代的“文字”
- 常用词最易出错：“蒜薹”非“蒜苔”
- 有无必要恢复繁体字？潘庆林江蓝生激辩汉字简繁之争
- 一则微博再引汉字简繁之争 全球化趋势简化字更适用
http://culture.people.com.cn/n/2013/0820/c87423-22623673.html
Image may be NSFW.
Clik here to view.
青春就应该这样绽放 游戏测试：三国时期谁是你最好的兄弟！！ 你不得不信的星座秘密Image may be NSFW.Clik here to view.
